Significado de NIVELÁRAMOS-LHOS

A forma NIVELÁRAMOS-LHOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de nivelarnivelar].

( ni·ve·lar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Proceder ao nivelamento de.

2. Tornar horizontal ou plano. = ALISAR, APLANAR

3. Medir ou comparar no terreno a diferença de altura entre dois pontos.

4. Deitar abaixo ou causar destruição. = ARRASAR, DESTRUIR

verbo transitivo e pronominal

5. Tornar ou deixar igual ou semelhante a outro. = ALINHAR, EQUIPARAR, IGUALAR

6. Considerar ou considerar-se igual a outro; colocar(-se) ao mesmo nível. = EQUIPARAR, IGUALAR

= SinónimoSinônimo geral: LIVELAR

≠ AntónimoAntônimo geral: DESNIVELAR

Origem:nível + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "NIVELÁRAMOS-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

niveladora nível-alvo nivelamento nivelar nivelável nível-limite níveo

Esta palavra no dicionário

rasado | adj.

Nivelado com rasoura....

perequativo | adj.

Que distribui ou torna igual uma coisa entre várias pessoas ou entre vários itens....

nivelado | adj.

Que se nivelou....

desnivelado | adj.

Que se desnivelou....

mira | n. f.

Peça que, numa arma de fogo, regula a pontaria....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas