Significado de Maquinam-vos

A forma Maquinam-vosé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de maquinarmaquinar].

maquinarmaquinar

( ma·qui·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer planos para. = IDEAR, PROJETAR, TRAÇAR

2. Tramar, sobretudo com intuitos perniciosos. = COZINHAR, URDIR

3. Trabalhar ou realizar numa máquina (ex.: esta retificadora não permite maquinar peças de diâmetro maior).

Origem:latim machinor, -ari, inventar, imaginar, maquinar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Maquinam-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Maquinem-vos Maquinai-vos Maquina-vos Maquinar-vos Maquinas-vos Maquiam-vos Maquinam-mos

Palavras vizinhas

máquina-ferramenta maquinagem maquinal maquinalmente maquinar maquinaria maquinário

Esta palavra no dicionário

-aria | suf.

Indica ação (ex.: baixaria; patifaria)....

arquiteto | n. m.

Pessoa que tem como profissão idealizar e projetar edifícios ou espaços arquitetónicos, podendo também dirigir a sua construção....

fação | n. f.

Grupo de indivíduos partidários de uma causa comum....

meada | n. f.

Porção de fios dobados....

maquinário | n. m.

Conjunto de máquinas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

voltagem como sinónimo de tensão eléctrica

É absurdo dizer "voltagem" é um termo da Física ou da Engenharia Eletrotécnica! O termo científico é Tensão Elétrica, diferença de potencial. "Voltagem" é calão, trata-se de linguagem não qualificada e que por excesso de uso entrou na linguagem corriqueira! Não existe "voltagem", nem "amperagem", nem "ohmagem", nem "wattagem", nem qualquer outro disparate a nível eletrotécnico!

Ver todas