Significado de Esfaqueamos-te

Será que queria dizer Esfaqueámos-te?

A forma Esfaqueamos-tepode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de esfaquearesfaquear] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de esfaquearesfaquear].

esfaquearesfaquear

( es·fa·que·ar

es·fa·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ferir, golpear com faca.

2. Retalhar.

Origem:es- + faca + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Esfaqueamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Esfaqueámos-te Esfaquearmos-te Estaqueámos-te Estaqueamos-te Esfaqueemos-te Esfaqueamos-ta Esfaqueamos-to

Palavras vizinhas

esfaqueado esfaqueador esfaqueamento esfaquear esfarelado esfarelamento esfarelar

Esta palavra no dicionário

esfaqueador | adj. n. m.

Que ou aquele que esfaqueia....

facada | n. f.

Golpe com faca....

acuchilar | v. tr.

Esfaquear....

afaquear | v. tr.

Cortar com a faca, esfaquear....

anavalhar | v. tr.

Esfaquear com navalha....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

género de "vernissage"

Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.

Ver todas