Significado de EMBAÇAIS-TE

A forma EMBAÇAIS-TEé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de embaçarembaçar].

embaçarembaçar

( em·ba·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar baço. = EMBACIAR ≠ DESEMBAÇAR

2. Tornar ou ficar pálido.

3. [Figurado] [Figurado] Induzir em erro ou cair num engano. = ENGANAR, ILUDIR, LOGRAR

4. Causar ou sentir sensação de empanturramento por ter ingerido comida sem ingerir bebida.

verbo intransitivo

5. Ficar como petrificado. = ESTACAR

6. Ficar confundido ou envergonhado.

7. Perder a força ao atingir um corpo ou superfície mole.

Origem:em- + baço + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMBAÇAIS-TE" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

EMBASAIS-TE EMBALAIS-TE EMBATAIS-TE EMBUÇAIS-TE EMAÇAIS-TE EMBAÇAS-TE EMBAÇAI-TE

Palavras vizinhas

emastrear embaçadela embaçado embaçador embaçamento embaçante embaçar

Esta palavra no dicionário

encavacado | adj.

Que está envergonhado....

intimidado | adj.

Que se intimidou....

embaçado | adj.

Baço; pálido....

embair | v. tr.

Induzir em erro com imposturas....

empanzinar | v. tr.

Fazer comer ou comer excessivamente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

pronúncia de bolor

Venho por este meio pedir que me tirem uma dúvida relacionada com a palavra bolor: a correcta pronunciação da palavra acima referida é "bolor" (com o mesmo tipo de fonologia que existe em, por ex.: ardor ou timor) ou "bolór" (obviamente sem o uso do acento que coloquei, mas com um som como em pior ou maior). Pessoalmente penso que se pronuncia sem nenhum tipo de acentuação, mas desde que vim estudar para o Porto estou rodeado de gente que diz o contrário.

género de cônjuge

Gostaria que me confirmasse se devo dizer o cônjuge quando se trata do homem e a cônjuge quando se trata da mulher ou é correcto dizer sempre o cônjuge.

Ver todas