BrasilBrasil
CulináriaCulinária
Bolo pequeno e comprido, cuja massa é cozida e posteriormente recheada com creme e coberta de glace.
nome feminino
1.
[Armamento]
[Armamento]
Engenho que contém um explosivo que pode ser detonado (ex.: ameaça de bomba; bomba atómica; bomba de efeito retardado; bomba de hidrogénio; bomba de relógio; bomba incendiária; bomba nuclear).
2.
[Armamento]
[Armamento]
Projéctil explosivo.
3.
Peça de fogo-de-artifício que estoura.
4.
[Informal]
[Informal]
Salto feito para a água com o objectivo de espalhar o máximo de água à volta.
5.
[Figurado]
[Figurado]
Acontecimento inesperado ou que provoca grande perturbação (ex.: a notícia foi uma bomba).
6.
Desgraça imprevista.
7.
[Informal]
[Informal]
[Desporto]
[Esporte]
Chuto muito forte na bola.
8.
Máquina para elevar ou fazer circular um líquido (ex.: bomba de água).
9.
Tubo recurvo com que se trasfegam líquidos.
10.
Aparelho com que se extrai leite materno durante a fase de lactação (ex.: bomba de aleitamento).
11.
Aparelho e conjunto de aprestos para extinguir incêndios com um jacto de água contínuo.
12.
O mesmo que bomba de gasolina.
13.
[Termo ferroviário]
[Termo ferroviário]
Disco que, nos veículos de caminho-de-ferro, é destinado a suavizar o choque com outro veículo.
14.
[Música]
[Música]
Canudo móvel nos instrumentos de sopro.
15.
[Arquitectura]
[Arquitetura]
[Arquitetura]
Espaço vazio no centro da escada de um edifício (ex.: caixa de escadas com bomba e clarabóia; traçado das escada de bomba).
16.
Abertura na parte da frente de tonéis e dornas.
=
POSTIGO
17.
Reservatório do cachimbo para reter a nicotina.
18.
Alçapão para deitar a palha na manjedoura.
19.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Reprovação em exame (ex.: não estudou e levou bomba; esqueça suas bombas e vamos curtir uma praia).
20.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Substância anabolizante usada para aumentar a massa muscular.
21.
[Brasil]
[Brasil]
[Culinária]
[Culinária]
Bolo pequeno e comprido, cuja massa é cozida e posteriormente recheada com creme e coberta de glace.
=
ECLER
bomba aspirante premente
•A que eleva a água ao mesmo tempo por aspiração e por pressão.
bomba de gasolina
•Posto comercial de abastecimento de combustível.
=
BOMBA, GASOLINEIRA, POSTO DE GASOLINA
bomba de hidrogénio
•O mesmo que bomba H.
bomba H
•Bomba termonuclear.
bomba premente
•A que mergulha no líquido, sendo a subida deste resultado da compressão do êmbolo.
Origem etimológica:italiano bomba, do latim bombus, -i, zumbido das abelhas, ruído, aclamação.
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Usar uma bomba para encher com um fluido ou para elevar ou movimentar um fluido (ex.: bombar água; bombar ar).
=
BOMBEAR
verbo intransitivo
2.
[Informal]
[Informal]
Fazer sucesso (ex.: o vídeo bombou na Internet).
3.
[Informal]
[Informal]
Estar ou ser muito animado (ex.: o desfile bombou com a entrada dos músicos).
4.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Estar ou ser forte, intenso (ex.: não se ouvia nada com a música a bombar; a meio da manhã o sol já bombava forte e feio).
5.
[Portugal, Informal]
[Portugal, Informal]
Fazer algo com energia (ex.: o atacante esteve bem, bombou durante todo o jogo).
verbo transitivo e intransitivo
6.
[Informal]
[Informal]
Ter muita afluência (ex.: a inauguração vai bombar de gente famosa; a festa bombou; a publicação da foto bombou de comentários).
7.
[Brasil, Informal]
[Brasil, Informal]
Repetir exame ou ano escolar por falta de aproveitamento (ex.: as provas ainda não acabaram e eu já bombei geografia; este ano vou bombar; não quero bombar em português).
=
REPROVAR
Origem etimológica:bomba + -ar.